11/10/2018
9h00 | Accueil des participants
9h30h | Séance d’ouverture
10h00 | Conférence plénière – Clara Ferrão Tavares
(Instituto Politécnico de Santarém/CIDTFF, Portugal)
Zonas de proximidade entre a escolas e outros espaços de aprendizagem
Modérateur: Ana Isabel Andrade
11h00 | Pause-café
11h30 | Conférence – Maria da Glória dos Reis
(Universidade de Brasília, Brasil)
Réflexions sur l’utilisation du masque dans le théâtre : entre la résistance et le pouvoir
Modérateur: Dora François
12h30 | Pause-déjeuner
14h00 – 16h00 | Communications libres – Axe 1 – Diversité, langues et sujets
Pratiques plurilingues innovantes : regard des acteurs sur leur expérience – Isabelle Audras, V. Beduneau, Aude Bretegnier, Françoise Leclaire, R. Ramdani (Université du Mans/ CREN, France)
Acessibilidade ao português brasileiro como língua adicional (L2). Pesquisa e ensino em Centro de Línguas do Distrito Federal – CIL – Ana Adelina Lobo e Rodrigo Albuquerque (Universidade de Brasília, Brasil)
“Saberes vulgares” de angolanos sobre as línguas – Maria Helena Ançã (Universidade de Aveiro/CIDTFF, France)
Gamificação, jogos digitais e ensino de literatura: interfaces possíveis – Fabiane Burlamaqui (Universidade de Passo Fundo, Rio Grande do Sul, Brasil)
As línguas no espaço (auto)biográfico do sujeito: potencialidades educativas – Ana Raquel Simões e Ana Isabel Andrade (Universidade de Aveiro/CIDTFF, Portugal)
Modérateur: Filomena Martins
16h00 | Pause-café
16h30 – 18h30 | Communications libres (ou table ronde) – Axe 2 – Pratiques culturelles et artistiques et identités en mobilité
Línguas de herança na escola portuguesa: práticas e discursos – Rosa Maria Faneca e Maria Helena Araújo e Sá (Universidade de Aveiro/CIDTFF, Portugal)
Les masques sardes du carnaval: du rituel traditionnel au réemploi dans les arts – Margherita Orsino (Université de Toulouse Jean Jaurès, France)
A literatura e seu ensino de 1824 a 2018 : perspectiva histórica – Danglei de Castro Pereira (Universidade de Brasília, Brasil)
Representações sociais em Jorge Amado – Betina Rodrigues Cunha (Universidade Federal de Uberlândia, Brasil)
O mascarado fobó entre o sério e o lúdico: um rio-mar de carnapauxis da Amazônia brasileira – Elian Karine Serrão da Silva (PPGSAQ, Universidade Federal do Oeste do Pará, Brasil) e Itamar Rodrigues Paulino (PPGSAQ / ProextCIMA, Universidade Federal do Oeste do Pará, Brasil)
Modérateur: Rogério Lima
17h00 – 18h30 | Atelier de théâtre: “Un voyage transculturel avec le masque de théâtre” – Caroline Preller (École des Ponts et Chaussées, Paris, France)
20h00 | Diner du colloque
12/10/2018
9h30 – 10h15 | Conférence –Théâtre de masques et médiation transculturelle
Joëlle Aden (ESPÉ/ Université Paris Est Créteil, France)
10h30 – 11h15 | Conférence – Interseções…escola, diversidade e diálogos interculturais
Maria João Hortas (Escola Superior de Educação, Politécnico de Lisboa, Portugal)
Modérateur: Rosa Maria Faneca
11h15 | Pause-café
11h30 – 13h00 | Communications libres – Axe 3 Formation des formateurs, politiques et pratiques éducatives
Educação para a cidadania global: práticas e discursos na formação de formadores – Mónica Lourenço (Universidade de Aveiro/CIDTFF, Portugal)
Appréhender les langues étrangères au CP: enjeux et formation – Dora François (ESPÉ/Université de Nantes/CREN, France)
Ensino e aprendizagem do português como língua de acolhimento : espaço de resistência e de reexistência – Lúcia Barbosa (Universidade de Brasília, Brasil)
Prise en compte des valeurs éducatives dans la formation didactique des enseignants: quelles contributions du cadre de la problématisation ? Bruno Lebouvier (ESPÉ/Université de Nantes/CREN, France)
Conhecimento profissional docente sobre poesia e seu ensino: um estudo com professores nos primeiros anos de escolaridade – Margarida Cortesão (CIDTFF, Portugal)
Modérateur: Ana Isabel Andrade
13h00 | Pause-déjeuner
14h30 | Lançamento da publicação “Culturas e Imaginários -Deslocamentos, interações e superposições”. Rogério Lima & Maria da Glória Magalhães (Org.)
15h00 – 16h30 | Table ronde – Education et Mobilités
Dora François (ESPÉ/Université de Nantes/CREN, France)
Rogério Lima (Universidade de Brasília, Brasil)
Ana Isabel Andrade (Universidade de Aveiro/CIDTFF, Portugal)
Modérateur : Filomena Martins
16h30 | Clôture du colloque